Mart Rannut | Kooseluseadus pole jõustunud
Mart Rannut, keeleteadlane, Inimõiguste Instituudi nõukogu esimees, 16. veebruar 2016
Vastavalt kooseluseaduse rakendussättele § 26 pidi seadus selle aasta 1. jaanuaril koos rakendusaktidega jõustuma, kuid riigikogu pole neid siiani vastu võtnud. Mis olukorras meie armas kooseluseadus siis on?
Küsimus on puhtlingvistiline ning puudutab sõna „koos“. Eesti keele seletav sõnaraamat, mis on vastavalt keeleseaduse § 4 lg 2 ja vabariigi valitsuse määrusele „Eesti kirjakeele rakendamise kord“ kirjakeele normile aluseks, pakub põhitähenduseks nüanssides erinevaid tähendusi, rõhutades ühes kohas, ühe rühmana, ühiselt, seltsis või kaasasolu ning sündmuse või olukorra samaaegsust.