Hollandi tõlkija: kuningliku pere rassistide nimed olid raamatu käsikirjas!
Briti kuningliku pere keerulistest suhetest raamatu kirjutanud Omid Scobie väidab, et ei maininud „Lõppmängus“ nimepidi kuningakoja liikmeid, kes väidetavalt muretsesid prints Harry ja Meghan Markle'i tulevase lapse nahavärvi pärast. „Lõppmängu“ hollandikeelses versioonis olid nimed must valgel kirjas. Tõlkija kinnitab, et tegu pole tema omaloominguga!
Eelmisel teisipäeval ilmunud "Lõppmängu“ hollandikeelne versioon korjati kärmelt müügilt ja saadeti hävitamisele, sest seal olid Harryle ja Meghanile meelehärmi valmistanud isikute nimed kirjas. Sussexi hertsogipaar väitis 2021. aastal Oprah Winfrey kõmuintervjuus, et enne poeg Archie sündi oli kuningakojas keegi lapsukese nahavärvi pärast muretsenud, sest Meghani ema on afroameeriklanna. Kõnealuse isiku nime Sussexid ei maininud, kuid toonitasid, et selle ilmsiks tulek oleks isikule väga kahjulik.