Hamleti monoloog hulkus ringi

"Sherlocki" tähe Benedict Cumberbatchi kehastatav Hamlet ei pea oma kuulsat monoloogi enam etenduse algul, vaid kolmandas vaatuses.

Ehkki "Hamleti" ametlik esietendus Londoni Barbicani teatris on 25. augustil ning eelesietendusi pole Briti meedias kombeks arvustada, kurjustas The Timesi kriitik avaetenduse järel lavastaja Lyndsey Turneri otsust tuua "Olla või mitte olla?" algusesse.