Hillar Kohv märkab: subtiitripätu tegi „Õnne 13“ tegelasest roppsuu!
Merilin Lutsar, 22. november 2023
Tulihingeline „Õnne 13“ sarja fänn Hillar Kohv avaldas pahameelt, et sarjale lisatud automaatsubtiitrites on palju vigu ja esineb ka roppusi.
Hillar Kohv vaatas sarja 893. episoodi järele ERRi kodulehelt, kuhu on lisatud ka subtiitrid. Kohaliku kirjasaatja sõnul kuvati varasemalt subtiitrites teksti, mille oli kirja pannud sarja stsenarist Andra Teede. Nüüd aga on töö üle võtnud tehisintellekt.