Küsimus | Kas aktsent on ETV ekraanil lubatav?

Arvamustoimetus, 3. jaanuar 2018

Kuna Jaak Allik tõstatas küsimuse ETV vanaaasta saate venekeelse saatejuhi tema silmis kehva eesti keele lubatavusest ERRi ekraanile, siis kelle pädevuses on hinnata esinejate keeleoskuse taset, millega võiks pääseda ERRi eetrisse? Kui meil kontrollitakse kaupluste kassapidajate keeleoskust, siis kas peaks sama nõue kehtima ka ERRi esinejate suhtes? Kui esinejate aktsent segab nende jutu jälgimist, siis kas peaks olema nõue, et ERR varustaks selliste esinejate jutu arusaadavuse huvides subtiitritega?

Ilmar Tomusk, Keeleinspektsiooni peadirektor: Antud juhul oli ERRi ülesanne hinnata, kas saatejuht sobib oma rolli või ei sobi. Keeleseaduse alusel on kehtestatud eesti keele oskuse nõuded isikutega tööalaselt suhtlevatele töötajatele. Kõnealune saatejuht on peamiselt Vene Teatrist, aga ka mitmetest populaarsetest seriaalidest tuntud näitleja, kes oli külalissaatejuht. Ta ei ole ERRi töötaja.

Edasi lugemiseks vajuta:
Oled juba lugeja?