ÕL ARHIIV | 16 aastat ENSV ainsa kirjastuse juhina: tsensuur võis võtta kolm aastat ja piiranguid oli palju
Jaanus Kulli, 17. november 2018
„Ma ei mäleta päeva, kui mind määrati Eesti Raamatu peatoimetajaks, aga mäletan seda, 1966. aastat. Kirjastuses oli järjekordne kriisiaeg, kirjastuse ja kirjanike liidu vahel valitses lakkamatu pinge, et raamatud ilmuvad liiga aeglaselt ja liiga palju tsenseeritakse,“ meenutab kriitik, toimetaja ja tõlkija Aksel Tamm (86) aastat, kui ta asus 35aastasena juhtima Nõukogude Eesti ainsat ilukirjandust välja antavat kirjastust Eesti Raamat.
„Kõike seda võib öelda ka minu kirjastuse aja kohta, asi oli kõigepealt just süsteemis, mitte ühes või teises inimeses. Olin omast arust tollal veel nolk ning eks mind saadeti sinna ikka natuke uppuma. Seda oli tunda,“ meenutab Tamm.