ÕPETAJAD PAHASED: eksamite eel pole selge, missugustest keelereeglitest lähtuda? „Eesti keeles tehakse vigu üha rohkem!“

Eksamiperioodi lähenedes valdab eesti keele õpetajaid ebakindlus: kas lähtuda õigekirja õpetamisel ja hindamisel üksnes õigekeelsussõnaraamatust või arvestada ka veebipõhise sõnastikuga, kus reeglid pidevalt lõdvenevad. „Me ei saa internetis levinud vigu kohe keelekorpustesse kirjutada!“ pahandab emakeeleõpetajate selts.

Keeletoimetajad ja Eesti Keele Instituut (EKI) murravad juba pikalt piike, kui palju peaks keelt lõdvendama, ning mis kujul – kui üldse – õigekeelsussõnaraamatut (ÕS) välja anda.

EKI esitles läinud aastal plaani avaldada 2025. aasta ÕS osana uuest veebipõhisest ühendsõnastikust Sõnaveeb. Selle aasta veebruaris kinnitas EKI, et ÕS ilmub siiski eraldiseisvana ning varasemast suisa mahukamana. Ent eriarvamusi on tekitanud ka laiemalt EKI keelevabadusi rõhutav suund.