Näitleja Helle Laas meenutab Luule Žavoronoki: ma ei näinud kordagi, et ta oleks pahas tujus olnud

„Tegime Luulega multikaid koos ja tänu sellele sain tuttavaks tippnäitleja Velda Otsusega – temagi luges multikatele teksti peale,“ meenutab nukunäitleja Helle Laas, mil moel tema ja Luule Žavoronoki teed ristusid. „Paljud nukuteatri näitlejad olid neis dubleerimisbrigaadides koos.“

Sojuzmultfilmi multikad said omal ajal peale eestikeelse dublaaži, kus tippnäitlejad uhkeid häälrolle tegid. „Luulel oli väljakujunenud brigaad, kuhu kuulusid nii draama- kui ka nukuteatri näitlejad,“ räägib Helle, et tema teatrikolleegidest Harry Gustavson, Malle Peedo, Olaf Paesüld ja Reet Rootare. Neid oli tõtt öelda rohkemgi, sest erinevaid hääli vajasid multifilmid kui õhku.

„Luule oli väga tore naine, heasüdamlik ja humoorikas,“ kirjeldab Helle. „Kui mina dubleerimas käisin, ei näinud ma kordagi, et ta oleks pahas tujus olnud. Ta juhendas näitlejaid ning tegi seda leebe, kuid kindla käega.“ Mõneti oli Luule näitlejate jaoks kui toitev ema, sest multikate dubleerimine andis lisaks lustakale seltskonnale ja lõbusale tööle ka palgalisa.